Cette consultation se termine à 23 h 59 le :
14 mai 2026
Résumé de la proposition
Nous sollicitons des commentaires sur une proposition de modification du R.R.O. 1990, Règlement 826 pris en vertu de la Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara pour mettre à jour la zone d’aménagement contrôlée lorsqu’il y a un chevauchement avec le Plan d’aménagement de la ceinture ouest de promenades dans la ville de Burlington, et pour assurer l’harmonisation avec les limites du Plan d’aménagement de l’escarpement du Niagara dans le comté de Dufferin.
Détails de la proposition
Contexte
La Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara (LPAEN) vise à maintenir l’escarpement du Niagara et ses terres environnantes en tant qu’environnement naturel continu et à s’assurer que seul un aménagement compatible se produise. La Loi crée le Plan d’aménagement de l’escarpement du Niagara (PAEN) et la Commission de l’escarpement du Niagara (CEN). Le PAEN fournit le cadre stratégique pour l’évaluation des propositions d’aménagement visant à protéger et à soutenir les caractéristiques naturelles de l’escarpement.
Le Règlement 826 définit les zones (zones d’aménagement contrôlées) où des permis d’aménagement de la CEN sont requis, à moins qu’une exemption ait été prévue en vertu du Règlement 828 de la LPAEN. L’aménagement dans la zone d’aménagement contrôlée, à moins qu’une exemption ait été prévue en vertu du Règlement 828, doit être conforme aux politiques du PAEN et nécessite un permis d’aménagement de la CEN.
Proposition
Plan d’aménagement de la ceinture ouest de promenades
La Ville de Burlington est actuellement l’autorité approbatrice des demandes d’aménagement présentées en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire, conformément aux politiques de l’AZM. Nous proposons des modifications corrélatives au Règlement 826 afin d’ajouter les terres précédemment couvertes par le Plan de la ceinture de promenade et l’AZM correspondant à la zone d’aménagement contrôlée, à la suite de la proposition du Ministère des Affaires municipales et du Logement (MAML) de révoquer le Plan d’aménagement de la ceinture ouest de promenades et son AZM connexe dans la ville de Burlington.
Les terres de l’AZM existant de Burlington sont déjà situées à l’intérieur des limites du PAEN. Les modifications proposées au Règlement 826 élargiraient la zone d’aménagement contrôlée, de sorte que la CEN remplacerait la Ville de Burlington à titre d’autorité de mise en œuvre. À l’avenir, l’aménagement serait évalué conformément aux politiques du PAEN au lieu de l’AZM existant.
Si elle est approuvée, cette modification nécessiterait qu’un permis d’aménagement de la CEN soit obtenu pour tout aménagement, tout changement d’utilisation ou toute modification du site dans l’ancienne zone visée par l’AZM de Burlington, à moins qu’une exemption ait été prévue en vertu du Règlement 828.
L’ajout des terres dans la zone visée par l’AZM de Burlington à la zone d’aménagement contrôlée offrirait une plus grande certitude aux propriétaires fonciers et aux entreprises et permettrait d’évaluer l’aménagement en vertu des politiques du PAEN dans la zone existante visée par le PAEN. Sans cette modification, ces terres ne bénéficieraient pas d’une couverture appropriée en matière d’aménagement du territoire.
Comté de Dufferin
Nous proposons également d’harmoniser les limites de la zone d’aménagement contrôlée avec celles du PAEN dans le comté de Dufferin. À la suite de ces changements, les permis d’aménagement de la CEN ne seraient requis qu’à l’intérieur des limites du PAEN. Le peaufinage de la zone d’aménagement contrôlée fournira plus de clarté aux propriétaires fonciers, réduira les processus redondants et précisera les responsabilités en matière d’approbation des municipalités dans la zone visée par le PAEN tout en maintenant les protections environnementales sur l’escarpement.
Des modifications administratives ou techniques mineures peuvent également être apportées au Règlement 826.
Ces efforts visent à mieux répondre aux besoins de la communauté et à créer des processus plus efficaces qui fourniraient clarté et gains de temps, tout en veillant à ce que les politiques de protection de l’escarpement demeurent intactes.
Analyse d’impact de la réglementation
Plan d’aménagement de la ceinture ouest de promenades
Les effets environnementaux prévus de la proposition devraient être neutres, car les politiques du PAEN ne changeront pas, l’effet étant que l’autorité de mise en œuvre des terres touchées passera de la Ville de Burlington à la CEN. Les conséquences sociales et économiques prévues de la proposition seront neutres, car il ne s’agira que d’un changement de l’autorité de mise en œuvre.
Comté de Dufferin
Les effets environnementaux prévus de la proposition devraient être neutres, car les modifications proposées à la zone d’aménagement contrôlée ne sont pas assujetties aux politiques du PAEN. De même, les conséquences sociales et économiques prévues de la proposition seront neutres, car seule l’autorité de mise en œuvre changera.
Par l’intermédiaire de cette publication, le ministère souhaite obtenir des commentaires sur les avantages ou les coûts prévus pour les entreprises de l’Ontario afin de l’aide à mieux comprendre les coûts réels ou les économies associés aux changements proposés.
Documents justificatifs
Consulter les documents en personne
Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.
Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.
2e étage Sud, 300, rue Water
Peterborough,
ON
K9J 3C7
Canada
Communiquer avec nous
Personne-ressource
Coordonnateur des commentaires du public
2e étage Sud, 300, rue Water
Peterborough,
ON
K9J 3C7
Canada
Commentaire
Dites-nous ce que vous pensez de notre proposition.
Vous avez des questions? Contactez la personne-ressource indiquée ci-dessous. Veuillez indiquer le numéro du REO de l’avis dans votre courriel ou votre lettre à la personne-ressource.Lire nos politiques relatives aux commentaires et à la protection de la vie privée.
Soumettre en ligne
Soumettre par la poste
Personne-ressource
Coordonnateur des commentaires du public
2e étage Sud, 300, rue Water
Peterborough, ON
K9J 3C7
Canada